Sobriété énergétique, Confort occupant : Exploitez les données de votre bâtiment pour en améliorer les usages !